Le Gripen n’est tout simplement pas équipé du L 16, donc l’emploi de celui ci n’a pas pu être « satisfaisant », ils se sont débrouillés sans, dans le contexte de supériorité aérienne ça n’avait pas beaucoup d’importance. Le malentendu doit venir d’une mauvaise traduction de l’article
http://www.defenceiq.com/air-forces-and-military-aircraft/articles/what-did-sweden-take-from-operation-unified-protec/&mac=DFIQ_OI_Featured_2011&utm_source=defenceiq.com&utm_medium=email&utm_campaign=DFIQOptIn&utm_content=3/26/13
les Français ont eu des « soucis » sur le L 16 d’un ordre complètement différent, car les Gazelles volant à 10 m au desus du sol n’en étaient pas équipées, ceci dans un contexte de guerre avec risques extrêmes. Autre chose que de se balader et prendre des photos.